<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/language.functions.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'it',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'functions.anonymous.php',
    1 => 'Funzioni anonime',
    2 => 'Funzioni anonime',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'language.functions.php',
    1 => 'Funzioni',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'functions.internal.php',
    1 => 'Funzioni interne (built-in)',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'functions.arrow.php',
    1 => 'Le arrow Function',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'it',
    'path' => 'language/functions.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="functions.anonymous" class="sect1">
   <h2 class="title">Funzioni anonime</h2>

   <p class="simpara">
    Le funzioni anonime, chiamate anche chiusure o <code class="literal">closures</code>, permettono la
    creazione di funzioni che non possiedono un nome. Sono molto utili come 
    valore dei parametri <span class="type"><a href="language.types.callable.php" class="type callable">callable</a></span>,
    ma hanno molti altri utilizzi.
   </p>
   <p class="simpara">
    Le funzioni anonime sono implementate usando la classe <a href="class.closure.php" class="link">
    <span class="classname"><a href="class.closure.php" class="classname">Closure</a></span></a>.
   </p>

   <div class="example" id="example-1">
    <p><strong>Example #1 Esempio di funzione anonima</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /></span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">preg_replace_callback</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'~-([a-z])~'</span><span style="color: #007700">, function (</span><span style="color: #0000BB">$match</span><span style="color: #007700">) {<br />    return </span><span style="color: #0000BB">strtoupper</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$match</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">]);<br />}, </span><span style="color: #DD0000">'hello-world'</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #FF8000">// stampa helloWorld<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

   </div>

   <p class="simpara">
    Le chiusure possono essere usate anche come valore di una variabile; il PHP converte
    automaticamente queste espressioni in istanze della
    classe interna <span class="classname"><a href="class.closure.php" class="classname">Closure</a></span>. L&#039;assegnazione di una chiusura a
    una variabile usa la stessa sintassi di un qualsiasi altro assegnazione, incluso il 
   punto e virgola alla fine:
   </p>

   <div class="example" id="example-2">
    <p><strong>Example #2 Esempio di assegnazione di funzione anonima</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br />$greet </span><span style="color: #007700">= function(</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">)<br />{<br />    </span><span style="color: #0000BB">printf</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"Hello %s\r\n"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">);<br />};<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$greet</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'World'</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">$greet</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'PHP'</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

   </div>
   
   <p class="simpara">
    Le chiusure possono anche ereditare le variabili dal contesto del genitore. Ognuna di queste
    variabili deve essere passata al costrutto del linguaggio <code class="literal">use</code>.
    A partire da PHP 7.1, queste variabili non devono includere <a href="language.variables.predefined.php" class="link">superglobals</a>,
    <var class="varname">$this</var>, o variabili con lo stesso nome di un parametro.
    Una dichiarazione del tipo di ritorno della funzione deve essere posta
    <em>dopo</em> la clausola <code class="literal">use</code>.
    </p>

   <div class="example" id="example-3">
    <p><strong>Example #3 Ereditare variabili dal contesto del genitore</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br />$message </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">'hello'</span><span style="color: #007700">;<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Nessun "use"<br /></span><span style="color: #0000BB">$example </span><span style="color: #007700">= function () {<br />    </span><span style="color: #0000BB">var_dump</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$message</span><span style="color: #007700">);<br />};<br /></span><span style="color: #0000BB">$example</span><span style="color: #007700">();<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Eredita $message<br /></span><span style="color: #0000BB">$example </span><span style="color: #007700">= function () use (</span><span style="color: #0000BB">$message</span><span style="color: #007700">) {<br />    </span><span style="color: #0000BB">var_dump</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$message</span><span style="color: #007700">);<br />};<br /></span><span style="color: #0000BB">$example</span><span style="color: #007700">();<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Il valore della variabile ereditata è da quando la funzione<br />// è definita, non quando chiamata<br /></span><span style="color: #0000BB">$message </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">'world'</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">$example</span><span style="color: #007700">();<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Resetta il messaggio<br /></span><span style="color: #0000BB">$message </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">'hello'</span><span style="color: #007700">;<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Eredita per riferimento<br /></span><span style="color: #0000BB">$example </span><span style="color: #007700">= function () use (&amp;</span><span style="color: #0000BB">$message</span><span style="color: #007700">) {<br />    </span><span style="color: #0000BB">var_dump</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$message</span><span style="color: #007700">);<br />};<br /></span><span style="color: #0000BB">$example</span><span style="color: #007700">();<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Il valore cambiato nel contesto del genitore<br />// è riflesso all'interno della chiamata della funzione<br /></span><span style="color: #0000BB">$message </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">'world'</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">$example</span><span style="color: #007700">();<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Le closure possono anche accettare argomenti regolari<br /></span><span style="color: #0000BB">$example </span><span style="color: #007700">= function (</span><span style="color: #0000BB">$arg</span><span style="color: #007700">) use (</span><span style="color: #0000BB">$message</span><span style="color: #007700">) {<br />    </span><span style="color: #0000BB">var_dump</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$arg </span><span style="color: #007700">. </span><span style="color: #DD0000">' ' </span><span style="color: #007700">. </span><span style="color: #0000BB">$message</span><span style="color: #007700">);<br />};<br /></span><span style="color: #0000BB">$example</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"hello"</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// La dichiarazione del tipo di ritorno viene dopo la clausola use<br /></span><span style="color: #0000BB">$example </span><span style="color: #007700">= function () use (</span><span style="color: #0000BB">$message</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">string </span><span style="color: #007700">{<br />    return </span><span style="color: #DD0000">"hello </span><span style="color: #0000BB">$message</span><span style="color: #DD0000">"</span><span style="color: #007700">;<br />};<br /></span><span style="color: #0000BB">var_dump</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$example</span><span style="color: #007700">());<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

    <div class="example-contents"><p>Il precedente esempio visualizzerà
qualcosa simile a:</p></div>
    <div class="example-contents screen">
<div class="cdata"><pre>
Notice: Undefined variable: message in /example.php on line 6
NULL
string(5) &quot;hello&quot;
string(5) &quot;hello&quot;
string(5) &quot;hello&quot;
string(5) &quot;world&quot;
string(11) &quot;hello world&quot;
string(11) &quot;hello world&quot;
</pre></div>
    </div>
   </div>

   <p class="para">
    A partire da PHP 8.0.0, l&#039;elenco delle variabili ereditate dallo scope può includere una virgola
    finale, che verrà ignorata.
   </p>
   <p class="simpara">
    Ereditare le variabili dall&#039;ambito genitore <em>non</em>
    è la stessa cosa che usare variabili globali.
    Le variabili globali esistono nell&#039;ambito globale, che è lo stesso, indipendentemente
    da quale funzione è in esecuzione. L&#039;ambito genitore di una chiusura è la
    funzione nella quale la chiusura è stata dichiarata (non necessariamente la funzione da
    cui è stata chiamata). Si veda l&#039;esempio seguente:
   </p>

   <div class="example" id="example-4">
    <p><strong>Example #4 Chiusure e ambiti di visibilità</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /></span><span style="color: #FF8000">// Un semplice paniere che contiene una lista di prodotti aggiunti<br />// e la quantità di ciascun prodotto. Include un metodo che<br />// calcola il prezzo totale degli articoli nel paniere utilizzando<br />// una chiusura come callback.<br /></span><span style="color: #007700">class </span><span style="color: #0000BB">Cart<br /></span><span style="color: #007700">{<br />    const </span><span style="color: #0000BB">PRICE_BUTTER  </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">1.00</span><span style="color: #007700">;<br />    const </span><span style="color: #0000BB">PRICE_MILK    </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">3.00</span><span style="color: #007700">;<br />    const </span><span style="color: #0000BB">PRICE_EGGS    </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">6.95</span><span style="color: #007700">;<br /><br />    protected </span><span style="color: #0000BB">$products </span><span style="color: #007700">= array();<br />    <br />    public function </span><span style="color: #0000BB">add</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$product</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$quantity</span><span style="color: #007700">)<br />    {<br />        </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">products</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$product</span><span style="color: #007700">] = </span><span style="color: #0000BB">$quantity</span><span style="color: #007700">;<br />    }<br />    <br />    public function </span><span style="color: #0000BB">getQuantity</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$product</span><span style="color: #007700">)<br />    {<br />        return isset(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">products</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$product</span><span style="color: #007700">]) ? </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">products</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$product</span><span style="color: #007700">] :<br />               </span><span style="color: #0000BB">FALSE</span><span style="color: #007700">;<br />    }<br />    <br />    public function </span><span style="color: #0000BB">getTotal</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$tax</span><span style="color: #007700">)<br />    {<br />        </span><span style="color: #0000BB">$total </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">0.00</span><span style="color: #007700">;<br />        <br />        </span><span style="color: #0000BB">$callback </span><span style="color: #007700">=<br />            function (</span><span style="color: #0000BB">$quantity</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$product</span><span style="color: #007700">) use (</span><span style="color: #0000BB">$tax</span><span style="color: #007700">, &amp;</span><span style="color: #0000BB">$total</span><span style="color: #007700">)<br />            {<br />                </span><span style="color: #0000BB">$pricePerItem </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">constant</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">__CLASS__ </span><span style="color: #007700">. </span><span style="color: #DD0000">"::PRICE_" </span><span style="color: #007700">.<br />                    </span><span style="color: #0000BB">strtoupper</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$product</span><span style="color: #007700">));<br />                </span><span style="color: #0000BB">$total </span><span style="color: #007700">+= (</span><span style="color: #0000BB">$pricePerItem </span><span style="color: #007700">* </span><span style="color: #0000BB">$quantity</span><span style="color: #007700">) * (</span><span style="color: #0000BB">$tax </span><span style="color: #007700">+ </span><span style="color: #0000BB">1.0</span><span style="color: #007700">);<br />            };<br />        <br />        </span><span style="color: #0000BB">array_walk</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">products</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">);<br />        return </span><span style="color: #0000BB">round</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$total</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">2</span><span style="color: #007700">);<br />    }<br />}<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$my_cart </span><span style="color: #007700">= new </span><span style="color: #0000BB">Cart</span><span style="color: #007700">;<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Aggiunta di un elemento nel paniere<br /></span><span style="color: #0000BB">$my_cart</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">add</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'butter'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">$my_cart</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">add</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'milk'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">3</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">$my_cart</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">add</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'eggs'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">6</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Stampa del totale con una tassa aggiuntiva del 5%.<br /></span><span style="color: #007700">print </span><span style="color: #0000BB">$my_cart</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">getTotal</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">0.05</span><span style="color: #007700">) . </span><span style="color: #DD0000">"\n"</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #FF8000">// The result is 54.29<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

   </div>

   <div class="example" id="example-5">
    <p><strong>Example #5 Binding automatico di <code class="literal">$this</code></strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /><br /></span><span style="color: #007700">class </span><span style="color: #0000BB">Test<br /></span><span style="color: #007700">{<br />    public function </span><span style="color: #0000BB">testing</span><span style="color: #007700">()<br />    {<br />        return function() {<br />            </span><span style="color: #0000BB">var_dump</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">);<br />        };<br />    }<br />}<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$object </span><span style="color: #007700">= new </span><span style="color: #0000BB">Test</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">$function </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">$object</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">testing</span><span style="color: #007700">();<br /></span><span style="color: #0000BB">$function</span><span style="color: #007700">();<br />    <br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

    <div class="example-contents"><p>Il precedente esempio visualizzerà:</p></div>
    <div class="example-contents screen">
<div class="cdata"><pre>
object(Test)#1 (0) {
}
</pre></div>
    </div>
   </div>

   <p class="para">
    Quando dichiarata all&#039;interno del contesto di una classe, la classe corrente è
    automaticamente legata ad essa, rendendo <code class="literal">$this</code> disponibile
    all&#039;interno dello scope di una funzione. Se questo binding automatico della classe
    corrente non è voluto, allora
    possono essere invece usate le
    <a href="functions.anonymous.php#functions.anonymous-functions.static" class="link">funzioni anonime statiche</a>.
   </p>

   <div class="sect2" id="functions.anonymous-functions.static">
    <h3 class="title">Funzioni anonime statiche</h3>
    <p class="para">
     Le funzioni anonime possono essere dichiarate staticamente. Questo
     impedisce loro di avere la classe corrente automaticamente legata ad
     esse. Gli oggetti possono anche non essere legati a loro in fase di esecuzione.
    </p>
    <p class="para">
     <div class="example" id="example-6">
      <p><strong>Example #6 Tentativo di utilizzo di <code class="literal">$this</code> all&#039;interno di una funzione anonima statica</strong></p>
      <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /><br /></span><span style="color: #007700">class </span><span style="color: #0000BB">Foo<br /></span><span style="color: #007700">{<br />    function </span><span style="color: #0000BB">__construct</span><span style="color: #007700">()<br />    {<br />        </span><span style="color: #0000BB">$func </span><span style="color: #007700">= static function() {<br />            </span><span style="color: #0000BB">var_dump</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">);<br />        };<br />        </span><span style="color: #0000BB">$func</span><span style="color: #007700">();<br />    }<br />};<br />new </span><span style="color: #0000BB">Foo</span><span style="color: #007700">();<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
      </div>

      <div class="example-contents"><p>Il precedente esempio visualizzerà:</p></div>
      <div class="example-contents screen">
<div class="cdata"><pre>
Notice: Undefined variable: this in %s on line %d
NULL
</pre></div>
      </div>
     </div>
    </p>

    <p class="para">
     <div class="example" id="example-7">
      <p><strong>Example #7 Tentativo di legare un oggetto ad una funzione anonima statica</strong></p>
      <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /><br />$func </span><span style="color: #007700">= static function() {<br />    </span><span style="color: #FF8000">// function body<br /></span><span style="color: #007700">};<br /></span><span style="color: #0000BB">$func </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">$func</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">bindTo</span><span style="color: #007700">(new </span><span style="color: #0000BB">StdClass</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">$func</span><span style="color: #007700">();<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
      </div>

      <div class="example-contents"><p>Il precedente esempio visualizzerà:</p></div>
      <div class="example-contents screen">
<div class="cdata"><pre>
Warning: Cannot bind an instance to a static closure in %s on line %d
</pre></div>
      </div>
     </div>
    </p>
   </div>
   
   <div class="sect2">
    <h3 class="title">Log delle modifiche</h3>
    <p class="para">
     <table class="doctable informaltable">
      
       <thead>
        <tr>
         <th>Versione</th>
         <th>Descrizione</th>
        </tr>

       </thead>

       <tbody class="tbody">
        <tr>
         <td>7.1.0</td>
         <td>
          Le funzioni anonime non possono catturare <a href="language.variables.predefined.php" class="link">superglobals</a>,
          <var class="varname">$this</var>, o qualsiasi variabile con lo stesso nome di un
          parametro nel contesto in cui sono definite.
         </td>
        </tr>

       </tbody>
      
     </table>

    </p>
   </div>

   <div class="sect2">
    <h3 class="title">Note</h3>
    <blockquote class="note"><p><strong class="note">Nota</strong>: 
     <span class="simpara">
      È possibile usare <span class="function"><a href="function.func-num-args.php" class="function">func_num_args()</a></span>,
      <span class="function"><a href="function.func-get-arg.php" class="function">func_get_arg()</a></span> e <span class="function"><a href="function.func-get-args.php" class="function">func_get_args()</a></span>
      all&#039;interno di una chiusura.
     </span>
    </p></blockquote>
   </div>

  </div><?php manual_footer($setup); ?>