<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/language.references.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'tr',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'language.references.pass.php',
    1 => 'G&ouml;nderimle Aktarım',
    2 => 'G&ouml;nderimle Aktarım',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'language.references.php',
    1 => 'G&ouml;nderimlerle İlgili Herşey',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'language.references.arent.php',
    1 => 'G&ouml;nderimler Ne Değildir?',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'language.references.return.php',
    1 => 'G&ouml;nderimle D&ouml;nd&uuml;rme',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'tr',
    'path' => 'language/references.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="language.references.pass" class="sect1">
   <h2 class="title">Gönderimle Aktarım</h2>
   <p class="para">
    Bir değişkeni bir işleve gönderimle aktarabilirsiniz, böylece işlevin
    bağımsız değişkenlerini değiştirebilirsiniz. Sözdizimi şöyledir:
    <div class="informalexample">
     <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /></span><span style="color: #007700">function </span><span style="color: #0000BB">işlev</span><span style="color: #007700">(&amp;</span><span style="color: #0000BB">$değişken</span><span style="color: #007700">)<br />{<br />    </span><span style="color: #0000BB">$değişken</span><span style="color: #007700">++;<br />}<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$a</span><span style="color: #007700">=</span><span style="color: #0000BB">5</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">foo</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$a</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #FF8000">// Burada $a artık 6'dır<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
     </div>

    </div>
    <blockquote class="note"><p><strong class="note">Bilginize</strong>: 
     <span class="simpara">
      İşlevin çağrıldığı yerde gönderim yapıldığına dair bir belirtinin
      olmadığına dikkat ediniz; gönderim sadece işlevin üzerindedir. İşlev
      tanımı bağımsız değişkeni gönderimle gerektiği gibi aktarmak için tek başına
      yeterlidir.
     </span>
    </p></blockquote>
  </p>
  <p class="para">
    Aşağıdakiler bir işleve gönderimle aktarılabilir:
   <ul class="itemizedlist">
    <li class="listitem">
     <span class="simpara">
      <code class="literal">işlev($a)</code> şeklinde bir değişken.
     </span>
    </li>
    <li class="listitem">
     <p class="para">
      Bir işlevden döndürerek bir gönderim. Örnek:
    <div class="informalexample">
     <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /></span><span style="color: #007700">function </span><span style="color: #0000BB">foo</span><span style="color: #007700">(&amp;</span><span style="color: #0000BB">$var</span><span style="color: #007700">)<br />{<br />    </span><span style="color: #0000BB">$var</span><span style="color: #007700">++;<br />}<br />function &amp;</span><span style="color: #0000BB">bar</span><span style="color: #007700">()<br />{<br />    </span><span style="color: #0000BB">$a </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">5</span><span style="color: #007700">;<br />    return </span><span style="color: #0000BB">$a</span><span style="color: #007700">;<br />}<br /></span><span style="color: #0000BB">foo</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">bar</span><span style="color: #007700">());<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
     </div>

    </div>
    Ayrıca, <a href="language.references.return.php" class="link">gönderimle değer
    döndürme</a> konusuna da bakınız.
     </p>
    </li>
  </ul>
  </p>
  <p class="para">
    Sonuç tanımsız olacağından, başka hiçbir ifade gönderimle aktarılamaz.
    Örneğin, aşağıdaki gönderimle aktarım örneği geçersizdir:
    <div class="informalexample">
     <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /></span><span style="color: #007700">function </span><span style="color: #0000BB">foo</span><span style="color: #007700">(&amp;</span><span style="color: #0000BB">$var</span><span style="color: #007700">)<br />{<br />    </span><span style="color: #0000BB">$var</span><span style="color: #007700">++;<br />}<br />function </span><span style="color: #0000BB">bar</span><span style="color: #007700">() </span><span style="color: #FF8000">// Dikkat, &amp; yok<br /></span><span style="color: #007700">{<br />    </span><span style="color: #0000BB">$a </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">5</span><span style="color: #007700">;<br />    return </span><span style="color: #0000BB">$a</span><span style="color: #007700">;<br />}<br /></span><span style="color: #0000BB">foo</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">bar</span><span style="color: #007700">()); </span><span style="color: #FF8000">// Bir uyarı üretir<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">foo</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$a </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">5</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #FF8000">// Bir ifade, değişken değil<br /></span><span style="color: #0000BB">foo</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">5</span><span style="color: #007700">);      </span><span style="color: #FF8000">// Ölümcül hata üretir<br /><br /></span><span style="color: #007700">class </span><span style="color: #0000BB">Foobar </span><span style="color: #007700">{}<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">foo</span><span style="color: #007700">(new </span><span style="color: #0000BB">Foobar</span><span style="color: #007700">()) </span><span style="color: #FF8000">// PHP 7.0.7'dan beri bir uyarı üretmekte<br />                  // Uyarı: Sadece değişkenler gönderime göre aktarılmalıdır.<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
     </div>

    </div>
   </p>
  </div><?php manual_footer($setup); ?>